RECHTLICHE HINWEISE
URL: hotellemilierose.com
Unternehmen / Organisation: Hôtel Le Milie Rose
Sitz des Unternehmens:
22 rue des petites écuries, 75010 Paris
Telefon: +33 (0)1 84 25 72 32
E-Mail: info@hotellemilierose.com
Website: hotellemilierose.com
Stammkapital: 2.000 €
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (VAT): FR 83 799 040 563
SIRET: 799040563 00022
Zweck der Website: Bewerbung des Betriebs
Verantwortlicher für die Veröffentlichung / gesetzlicher Vertreter: Mauricio Osuna
Redaktionsleitung: Mauricio Osuna
Fotografie: Hôtel Le Milie Rose
Angaben zum Herausgeber
Name des Herausgeberunternehmens: Cendyn France SAS
Rechtsform: SAS
RCS: Paris 509 986 188
SIREN: 50998618800019
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (VAT): FR 80 509 986 188
Stammkapital: 8.000 €
Sitz des Unternehmens:
77 rue du Faubourg Saint Antoine, 75011 Paris, Frankreich
E-Mail: info@cendyn.com
Telefon: +33 1 53 46 10 60
Gesetzlicher Vertreter: Michael Bennett
Webhosting
Hosting-Anbieter: Amazon
Adresse: Seattle, Washington, USA
Die Website bietet:
Informationsinhalte
Online-Erhebung personenbezogener Daten
Französisches Datenschutzgesetz
Die Website wurde bei der Commission Nationale Informatique et Liberté (CNIL – französische Datenschutzbehörde) gemeldet.
Sie haben das Recht auf Auskunft, Änderung, Berichtigung und Löschung der Sie betreffenden Daten (Art. 34 des Loi Informatique et Libertés).
Zur Ausübung dieses Rechts wenden Sie sich bitte an:
info@hotellemilierose.com
Urheberrecht / Eigentum
Die Website und die darin enthaltenen Informationen sind durch das französische Recht des geistigen Eigentums sowie durch internationale Abkommen geschützt.
Außer für die Nutzung im engen Familienkreis oder für private Zwecke dürfen weder die Website noch einzelne Bestandteile ihres Inhalts ohne vorherige Genehmigung des berechtigten Inhabers vervielfältigt, erneut veröffentlicht, übertragen, verändert oder weitergegeben werden.
ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN
Zweck dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen
Zweck dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen ist es, die Geschäftsbeziehungen zwischen der Gesellschaft Paris Hotels, Betreiberin des Hotel Le Milie Rose, Frankreich (nachfolgend das „Hotel“ genannt), und ihren Kunden zu regeln.
Präambel
Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten für Einzelreservierungen, die der Kunde zu seinem persönlichen Gebrauch vornimmt.
Mit der Reservierungsanfrage erkennt der Kunde diese Bedingungen vollständig und vorbehaltlos an.
Die Reservierungsanfrage muss auf den Namen einer der Personen erfolgen, die im Hotel übernachten wird (nachfolgend der „Kunde“ genannt).
Der Kunde bestätigt, diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie die Verkaufsbedingungen des gebuchten Tarifs gelesen und akzeptiert zu haben; beide sind auf der Website zugänglich.
Der Kunde erklärt, geschäftsfähig zu sein, volljährig zu sein und weder unter Vormundschaft noch unter Betreuung zu stehen.
Die Zustimmung des Kunden zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie zu den Verkaufsbedingungen des gebuchten Tarifs wird mit der Reservierung wirksam; ohne diese Zustimmung kann keine Reservierung vorgenommen werden.
Jede Zahlung bei der Reservierung, bei der die Verkaufsbedingungen des Tarifs keine Änderung oder Stornierung zulassen, wird im Folgenden als Vorauszahlung bezeichnet.
Artikel 1: Reservierung
Die Reservierung gilt als erfolgt, sobald die Bankdaten bestätigt wurden.
Der Kunde kann über die Website oder einen mobilen Dienst eine begrenzte Anzahl von Zimmern pro Reservierung einzeln und für den persönlichen Gebrauch buchen. Bei Reservierungen von mehr als 4 (vier) Zimmern behält sich das Hotel das Recht vor, besondere Tarif- und Stornobedingungen anzuwenden.
Der Kunde verpflichtet sich, die im Reservierungsformular angeforderten Informationen vor Abschluss der Reservierung bereitzustellen.
Der Kunde bestätigt, dass die angegebenen Informationen wahrheitsgemäß und korrekt sind.
Der Reservierungsvorgang umfasst folgende Schritte:
Schritt 1: Auswahl eines Zimmers und eines Tarifs;
Schritt 2: Auswahl zusätzlicher Leistungen (falls zutreffend – nur online);
Schritt 3: Überprüfung der Reservierungsdetails, des Gesamtpreises, der geltenden Bedingungen sowie eventueller Korrekturen (Zimmer, Tarif, Zusatzleistungen);
Schritt 4: Eingabe der Kontaktdaten des Kunden;
Schritt 5: Eingabe der Kredit-/Debitkartendaten, sofern für Garantie oder Vorauszahlung erforderlich;
Schritt 6: Einsichtnahme und Annahme der Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie der Verkaufsbedingungen des gebuchten Tarifs;
Schritt 7: Absenden der Reservierung.
Das Hotel bestätigt den Eingang der Reservierung zeitnah per E-Mail an die vom Kunden angegebene Adresse. Die Nachricht enthält eine Zusammenfassung des Vertragsangebots, der gebuchten Leistungen, der Tarife, der geltenden und vom Kunden akzeptierten Verkaufsbedingungen sowie das Datum der Reservierung.
Artikel 2: Stornierungsbedingungen
Der Kunde wird gemäß Artikel L. 221-28 des französischen Verbraucherschutzgesetzes darauf hingewiesen, dass kein Widerrufsrecht gemäß Artikel L. 221-18 besteht.
Die Verkaufsbedingungen des gebuchten Tarifs legen die Modalitäten für Stornierung und/oder Änderung fest.
Reservierungen mit Vorauszahlung können weder geändert noch storniert werden. Bereits geleistete Anzahlungen werden nicht erstattet.
Sofern zulässig, kann die Reservierung direkt über die Website oder mobile Dienste unter „Reservierung einsehen oder stornieren“ storniert werden.
Bei vorzeitiger Abreise ist die Nacht nach der Abreise zu bezahlen. Bei Vorauszahlung erfolgt keine Rückerstattung.
Sofern nicht anders angegeben, stehen die Zimmer am Anreisetag ab 15:00 Uhr zur Verfügung und müssen am Abreisetag bis spätestens 11:00 Uhr geräumt werden. Eine spätere Abreise ist je nach Verfügbarkeit gegen Aufpreis möglich.
Artikel 3: Preise
Die Preise werden in Euro angegeben und enthalten die zum Zeitpunkt der Reservierung gültige Mehrwertsteuer. Änderungen des Mehrwertsteuersatzes (10 %) werden automatisch berücksichtigt.
Die angegebenen Preise beinhalten nur die ausdrücklich in der Reservierung genannten Leistungen. Bei Rechnungsstellung werden die Kurtaxe sowie zusätzliche während des Aufenthalts in Anspruch genommene Leistungen hinzugefügt.
Es gelten die zum Zeitpunkt der Reservierung gültigen Preise. Vertraglich bindend ist ausschließlich der im Bestätigungs-E-Mail angegebene Preis.
Artikel 4: Zahlungsmodalitäten
Die Zahlung aller Leistungen erfolgt direkt im Hotel (außer bei Reservierungen mit erforderlicher Vorauszahlung).
Der Kunde gibt seine Kredit-/Debitkartendaten zur Garantie der Reservierung an (Visa, Mastercard, American Express). Die Daten werden über ein SSL-verschlüsseltes Online-Formular eingegeben.
Die Zahlung erfolgt während des Aufenthalts, außer bei Sondertarifen mit Vorauszahlung. Diese Vorauszahlung gilt als Anzahlung.
Bei Online-Vorauszahlung wird der Betrag bei Reservierung abgebucht.
Die Vorauszahlung umfasst Zimmerpreis, ggf. Frühstück, Steuern und gebuchte Zusatzleistungen. Die Kurtaxe ist nicht enthalten.
Bei Nichterscheinen (No-Show) wird eine Strafgebühr in Höhe der ersten Übernachtung berechnet.
Die für die Vorauszahlung verwendete Kreditkarte kann bei Ankunft verlangt werden. Sie muss auf den Namen der Reservierung ausgestellt sein. Andernfalls kann eine zusätzliche Zahlung oder Autorisierung erforderlich sein.
Artikel 5: Unterbringung in einem anderen Hotel
Im Falle höherer Gewalt oder technischer Probleme wird das Hotel nach Möglichkeit eine gleich- oder höherwertige alternative Unterkunft organisieren. Transportkosten und etwaige Preisunterschiede werden vom Hotel übernommen.
Artikel 6: Aufenthalt im Hotel
Bei Ankunft muss ein Meldeschein ausgefüllt und ein Ausweis vorgelegt werden.
Das Zimmer ist ordnungsgemäß und zweckentsprechend zu nutzen. Bei Verstößen gegen Moral oder öffentliche Ordnung kann das Hotel den Aufenthalt ohne Entschädigung beenden.
Die bereitgestellten Internetressourcen dürfen nicht für rechtswidrige Zwecke genutzt werden.
Der Kunde haftet für Schäden oder Vandalismus durch ihn selbst oder seine Begleitpersonen.
Haustiere bis 7 kg sind gegen Gebühr erlaubt, müssen jedoch in Gemeinschaftsbereichen angeleint oder in einer Transportbox geführt werden. Im Speisesaal sind Tiere aus hygienischen Gründen nicht erlaubt.
Rauchen oder Dampfen im Hotel ist streng verboten. Bei Verstoß wird eine Reinigungsgebühr erhoben.
Artikel 7: Reklamationen
Reklamationen müssen spätestens 15 Tage nach Abreise direkt beim Hotel oder per Einschreiben mit Rückschein eingereicht werden.
Artikel 8: Haftung
Die Fotos auf der Website sind nicht vertraglich bindend. Abweichungen sind möglich.
Das Hotel haftet nicht für Nichterfüllung oder fehlerhafte Erfüllung aufgrund höherer Gewalt, unvorhersehbarer Handlungen Dritter oder technischer Probleme (z. B. Internetausfall, Viren, Ablehnung der Vorauszahlung durch die Bank).
Artikel 9: Datenschutz
Das Hotel verarbeitet personenbezogene Daten gemäß seiner Datenschutzrichtlinie.
Erfasst werden u. a. Identitätsdaten, Kontaktdaten, Kreditkarteninformationen und individuelle Anforderungen.
Pflichtfelder sind mit einem Sternchen gekennzeichnet.
Der Kunde kann Einsicht in seine Daten per Anfrage an: info@hotelpreludeopera.com
verlangen.
Gemäß französischem Datenschutzgesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 sowie der DSGVO hat der Kunde das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Widerspruch.
Er kann außerdem die Einschränkung oder Löschung seiner Daten verlangen (im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungsfristen).
Anfragen sind schriftlich an info@hotelpreludeopera.com
zu richten.
Die Datenverarbeitung dient der Vertragserfüllung, Kundenverwaltung, Marketing und Statistik.
Bestimmte Daten können an Dienstleister (MEDIALOG, EXPERIENCE, MON PETIT PARIS, SITEMINDER, SPOTPILOT, NAVARINO, MARCEL) weitergegeben werden. Für deren Datenschutzrichtlinien übernimmt das Hotel keine Haftung.
Artikel 10: Anwendbares Recht / Sprache
Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen unterliegen französischem Recht.
Vertragssprache ist Französisch. Im Streitfall ist die französische Fassung maßgeblich.
Artikel 11: Änderungen der Bedingungen
Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen können jederzeit geändert oder ergänzt werden. Die jeweils online veröffentlichte Version gilt automatisch für alle Kunden.
Artikel 12: Verbraucherschlichtung
Gemäß französischem Verbraucherschutzrecht kann der Kunde kostenlos den Mediationsdienst des Hôtel Le Milie Rose, 22 rue des petites écuries, 75010 Paris, in Anspruch nehmen.
Zuständige Verbraucherschlichtungsstelle ist AME. Kontakt:
Internet: www.mediationconso-ame.com
Post: Médiation à la consommation AME – 197 Boulevard Saint-Germain – 75007 PARIS
Der Verbraucher kann außerdem die Online-Streitbeilegungsplattform der Europäischen Kommission nutzen:
https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.home2.show












